what to serve with chicken broccoli casserole